Online editie Statuta van de cisterciënzerorde
Sinds kort biedt C@nivez een online editie van de Statuta van de cisterciënzerorde. Deze zijn op tekstniveau te doorzoeken.
Van 1933 tot 1941 publiceerde Joseph‑Marie Canivez (1878-1952) voor de Bibliothèque de la revue d’histoire ecclésiastique te Leuven de Statuta Capitulorum Generalium Ordinis Cisterciensis ab anno 1116 ad annum 1786 uit. Hij gebruikte daarvoor het werk van de trappist Robert Trilhe.
C@nivez geeft zowel de tekst van de Statuta als de referenties naar voorgaande edities. De online editie bevat 416 teksteenheden. Deze teksteenheden bevatten de volgende velden met metadata in XML: datum, annotatie, titel I, titel II enz., ondertitel, paginanummer, canonnummer, canontitel.
Er zijn verschillende online-versies:
XML/TEI (http://documents.cbma-project.eu/texte/Canivez.xml)
PDF (http://documents.cbma-project.eu/texte/Canivez.pdf)
TXT (http://documents.cbma-project.eu/texte/Canivez.txt)
De bestanden zijn te downloaden via: https://doi.org/10.34847/nkl.12f83l14
Via Philologic4 (https://philologic.lamop.fr/canivez/) zijn de Statuta op tekstniveau te doorzoeken.
Als tekstredacteurs tradeen op: Ekaterina Novokhatko (Université Paris 1 Panthéon‑Sorbonne‑ LaMOP), Pierre Brochard (CNRS ‑LaMOP) en Eliana Magnani (CNRS ‑ LaMOP). Verder hebben de volgende personen meegewerkt: Gabriel Castanho (UFRJ ‑ Lathimm), Marlène Helias‑Baron (CNRS ‑ IRHT), Elisabeth Lusset (CNRS ‑ LaMOP), Willy Morice (CNRS ‑ LaMOP), Nicolas Perreaux (CNRS ‑ LaMOP) en Coraline Rey (Archives Départementales du Var).